雷克萨斯为什么叫凌志?凌志到雷克萨斯的故事

皇冠 参考价：停售

查看参配 获取底价

购置税优惠 经销商报价 车主点评(243条)

1、“凌志”本身含义为“凌云之志”，过于显露锋芒，所以丰田为了保证销量才将其更名为“雷克萨斯”，其实同时期丰田也想将“皇冠（查成交价|参配|优惠政策）”改名为“克罗恩”，但是因为一些原因并没有实行。

2、现在大家都习惯称LEXUS为雷克萨斯，但其实最早期的LEXUS是叫凌志。那么雷克萨斯为什么叫凌志呢？ 雷克萨斯之所以叫凌志，主要的原因是香港的代理商引入这款车的时候，将LEXUS称为凌志，有凌云壮志或凌云之志的意思。

3、最早进入中国，展会上领的资料都是列克赛斯，包括当时的杂志上也是这个名字，就是个译音。但是当时香港叫凌志，而且很快就流传了。后来直到现在统一了文案，就是雷克萨斯。

4、雷克萨斯是一个著名的汽车品牌，它的名字取自希腊神话中的凌志，这也是它被称为凌志的原因。凌志是希腊神话中的一位英雄，他是一位勇敢的战士，他的勇敢和坚毅令人敬佩。

5、大家都知道香港人对于一些英文名称通常会采用比较古怪的译法，所以那时候的香港人称呼雷克萨斯都是叫“凌志”。而且凌志的意义也很好，凌云壮志，符合中国人的命名习惯，同时也让雷克萨斯更加有震慑力。