丰俭由人 凯迪拉克ATS/XTS确认明年发售

[太平洋汽车网 新车频道] 通用汽车公司近日官方确认，会在自己的产品线之中增加两款新的凯迪拉克豪华品种。其中一款是我们经常谈论到的ATS小轿车，而另一款则是豪华的大尺寸轿车XTS。其中凯迪拉克ATS将会代替现行版本的CTS，而XTS则会是高于CTS定位的一款车型。

此次官方给出的凯迪拉克ATS展示图

2010底特律国际车展上面的凯迪拉克XTS白金概念车

通用汽车北美分部的主席马克·柳思表示，通用汽车公司投资了1.17亿美元来扩展自己的生产能力，注资于安大略省的奥沙瓦组装工厂。而这一举动将为当地带来400个工作机会。

目前为止，凯迪拉克表示，这款ATS轿车将会是一款后轮驱动的车型，将锁定宝马3系列、奔驰C级和奥迪A4为竞争对手。最终，ATS系列还可能会推出酷派版和敞篷版车型，从而更好地与竞争对手展开竞争。此外，一款高性能的ATS-V车型也有可能会推出。

在外形设计方面，这辆原型车证实了凯迪拉克的设计师延续了该品牌的"艺术与科学"设计风格。最新的展示用图比之前的版本亮度要更高一些，可以明显看出该车受到了来自CTS车型的许多影响。在车身外壳之下的被认为是通用的全新阿尔法平台，这是一个预计会应用到新一代CTS甚至是雪佛兰Camaro车型上的紧凑型后轮驱动平台。凯迪拉克ATS 应该会在明年夏天开始发售，其量产将会在通用位于密歇根州的Lansing Grand River组装厂进行，将创造大约600个工作岗位。

2010底特律国际车展上面的凯迪拉克XTS白金概念车

"凯迪拉克的CTS现在还算是比较强大的，"柳思补充说道，"XTS将会保持凯迪拉克的传统，并且在大尺寸的轿车市场大放异彩，CTS则会被现今开发代号为ATS的车型所代替，相信 会在C级车市场的表现更佳。我们确信，这两款车对于之前着眼豪华车市场，但是却没有考虑过凯迪拉克品牌的买家会有极大的吸引力。"

至于凯迪拉克大型豪华车XTS则是现行DTS和STS车型的"接班人"，计划在明年春季正式上市。其原型车为2010年底特律车展上推出的XTS白金概念车，并且也有前轮驱动与后轮驱动两种版本提供给消费者。

2010底特律国际车展上面的凯迪拉克XTS白金概念车

凯迪拉克一直缺乏能撼动宝马3和奔驰C级轿车的有力车型，而这恰是豪华车市场最大的一块"蛋糕"，因此将于明年上市的ATS轿车，将是凯迪拉克品牌能否在豪华车市场赢取突破的关键。另外凯迪拉克这样做还有一个原因，那就是凯迪拉克品牌目前产品线覆盖面偏窄。XTS和ATS两款全新车型的推出，有助改变这一现状，增加其在市场竞争中的力量。