实用派的对决 雪铁龙C4世嘉对比别克英朗

●外观：平易近人的居家风

外观方面，两车都采用了各自最新的家族式设计，各有各的风格特点。相对来说，英朗给人感觉简洁柔和，更要精致一些；而C4世嘉则给人更中庸大气的感觉，同时不缺乏视觉冲击力，总的来说都是属于平易近人的居家风格。

C4世嘉的前脸第一感觉给人就是很宽阔，上方镀铬饰条与车灯轮廓巧妙连接在一起，同时黑色的下格栅横贯整个车头，营造很宽的横向视觉效果，看起来十分大气。而英朗直瀑式的格栅与日间行车灯点缀的前大灯，给人则是简洁而更精致的感觉。

英朗采用的是远近一体的氙气大灯，光带式的LED日间行车灯造型也相当时尚。相比之下，C4世嘉的远近灯依然采用传统的卤素灯源，而LED日间行车灯的造型也较为普通，不过全系标配前雾灯。

两车的侧面线条都相当流畅，同时都采用了隐藏式的B柱设计，整体上造型风格其实差别不大。相对来说，笔直的腰线、短促尾部，C4世嘉显得敦厚一些，而硬朗则相对修长一些。

相比车头，两车的尾部设计也同样延续各自的风格特点。C4世嘉那笔直的腰线一直延伸至尾灯，过渡自然流畅，后备箱盖上沿微微凸起，沉稳而不失动感，而横贯左右的线条营造出更加厚重的视觉效果。英朗则采用更为柔美的线条勾勒，整个车尾则显得更加圆润秀气一些。

C4世嘉的尾部设计更为简洁，风格与车头相呼应，采用的依然是直来直往的横向线条，而英朗运用的更多是曲线。或许是牌照的位置不同，C4世嘉看起来更敦实厚重一点，而英朗则显得层次感更为丰富一些。另外，倒车影像与雷达C4世嘉均有配备，

尾灯是尾部设计的一个点睛之笔，回旋式的深邃尾灯，确实很有特点，视觉效果很赞，夜晚点亮后辨识度不低。英朗的尾灯还是与前大灯的风格相统一，造型比较大众化，相对来说视觉效果上没有C4世嘉那样抢眼。

两车均采用了多辐式铝合金轮圈，而从造型上看，C4世嘉的双色回旋的设计更有特点，英朗的则更加传统，美观耐看。轮胎方面，C4世嘉的规格要高一点，采用的是215/50 R17的尺寸，而英朗则为205/55 R16。

●内饰：简约实用vs时尚动感

●空间：乘坐空间C4世嘉更宽裕 后排空间英朗更灵活

●试驾：两种不同的味道

C4世嘉的这台1.6THP引擎此前早已搭载于C4L上面，输出参数没变，还是123kw(167PS)@6000rpm、245Nm@1400-4000rpm，与之匹配的是6速自动变速箱。别克英朗则搭载了1.4T涡轮增压发动机，最大功率：106kw(144PS)@4900-6000rpm，最大扭矩：200Nm@1700-4800rpm，与之匹配的是7速双离合变速箱。

C4世嘉的这台1.6THP引擎在正常驾驶当中非常善于利用涡轮增压引擎低扭充足的这一特点来实现驾驶者的提速需求，而不是动不动就降挡拉高转。遇上需要快速改变油门深浅的路况时，也不至于把变速箱逼进“换不及挡”的窘况里头。

C4世嘉上面的这台6AT在反应速度和换挡时间方面，都有能被驾驶者所感知的显著提升。不过相信这只是因为定位不同而作出的不同调校，而非实质上的升级，因为对应地其平顺性表现也会比C4L欠奉那么一丁点——当然，还是在完全可以接受的程度。

英朗动力表现：英朗的这套1.4T+7DCG是与新科鲁兹共用的动力系统，推动英朗这个级别的车身当然是没有问题，但要说澎湃那还是算不上。正如其他很多同类型发动机那样，这台1.4T的发力也基本集中在了中低转速区间，给人的感觉就是市区行车动力随传随到，但要再往上加速那还是欠缺一点后劲。

七速双离合变速箱表现中规中矩，松开刹车后到车子开始蠕动的这个反应时间算不上长，但跟AT还是有显著的区别。值得一赞的是正常驾驶中从换挡的逻辑到换挡的速度及质量，其表现都十分不错，而且频繁改变油门深浅的时候它也不会因此而乱套，而是聪明地锁止在了较低的挡位，直到油门动作平稳后几秒，方才升到高挡位。而激烈驾驶换挡顿挫这个属于双离合难以避免的问题，就不多提了。

世嘉的转向方面，印象中PSA这几年的出品除了C5之外，无一例外方向助力都调得比较大，配合大小适中的方向盘，即便实际上其转向的精准度在同级中算不上十分出众，但开起来也会给人车辆非常轻盈灵活的感觉。但叫人意料不到的是这么轻巧的转向实际上却是液压助力的结构，因此虽然打起盘子来一点都不费力，但在路感回馈方面却一点都不虚，非常顺手。

当你真开着它耍起来的时候，记忆中法国小车的那种好斗的特性又会毫无保留地体现出来，你甚至都不能理解在这样的弹簧K数下车子是怎么能获得侧向支撑力的。速度上来之后软的好处还是显而易见的——从路面传来的震动有很大一部分都未能传导到你的身上，当然了，厚实柔软的座椅对此也有很大的功劳。

英朗底盘操控：很多人说考虑到这一代的英朗与凯越肯之间紧密的“血缘关系”，底盘表现会有所下降。首先大家要相信泛亚肯定做足了优化和调校工作；其次，相比“下降”，我更愿意将之形容为“定位不同”。因为当运动的梁子有威朗来挑起的时候，英朗就能一心一意满足家用需求了。所以，新英朗开起来，从转向到悬挂都很明显能感受到上汽通用要突出“轻快”这两个字。

特别是悬挂，有别于大家印象中通用集团出品那种“靠厚重抹平颠簸”的感觉，新英朗在这方面采取的更像是日系品牌的做法，就是靠合适的弹簧硬度来化解路面的不平整。当然，你要说弯道中的支撑力，那肯定是不如上一代的，但刚才都说了，要运动现在还有威朗啊。

●测试：表现符合预期

百公里加速测试：

C4世嘉：因为悬挂比较软，所以起步瞬间抬头幅度有点大。在车身稳定系统被关闭的情况下，车子对起步转速也没什么限制，可以达到2500rpm之高，正正就在1.6THP扭矩输出平台的正中间，所以前轮打滑比较严重（当然地面潮湿也是原因之一），但并不影响它跑出9秒内的优异成绩。

英朗：不关闭ESP的话，起步保护会把转速限死在1000rpm出头，关闭ESP则可以到2500rpm左右，但由于离合器的结合速度比较慢，此时其实前轮也不会有多少打滑。双离合变速箱和1.4T引擎的匹配还是不错的，整个加速过程发力都比较平顺，最终10秒以内的成绩相对于动力参数算得上是符合预期。

百公里制动测试：

C4世嘉：同样因为悬挂软的原因，制动点头动作也属于这个级别的车型里面较大的了，但事实上无论是轮胎抓地力分配或ABS工作效率都还是有很高的水准的。40米出头的成绩看似一般，但考虑到天雨路滑的因素，如果说干地还能缩短个2米左右的话，实际上C4世嘉的制动成绩是非常出色的。

英朗：英朗的刹车异常灵敏，轻轻一踩就有非常明显的制动力度。而在100-0紧急制动测试当中，则证明了灵敏的也就仅仅是前段而已，实际上其最大制动力度也不见得会比C4世嘉高。湿滑地面虽然影响了成绩，但也更考验ABS的工作效率，而最终成绩也算不错。

总结：经过一轮的对比，雪铁龙C4世嘉与别克英朗即便给人的口味不太一样，但从家用车的定位来看，无论是外观设计、内饰的布局还是空间的灵活性，它们都足够的实用，都是家用车的不错之选。当然它们各自也有各自的一些优势，像英朗配备了后排出风口，后排座椅可按比例放倒，对于后排的舒适性照顾周到，空间也很灵活。而C4世嘉不管是舒适性配置还是安全配置都相当齐全，而且行车质感更甚一筹。当然，它们的综合实力都不错，双方都没有压倒性的绝对优势。至于它们谁才是你的心头好，就看你的实际需求了。（图/文/摄：太平洋汽车网 彭煜曦、陈启贞、高磊、陈子锋）

车型参数配置对比
车型图片：
车型信息：	C4世嘉 2016款 1.6T 自动旗舰型	英朗 2015款 18T 双离合豪华型
官方价：	16.48万	15.09万
厂商：	东风雪铁龙	上汽通用别克
级别：	紧凑型车	紧凑型车
上市时间：	2015-11	2015-03
发动机：	1.6T L4	1.4T L4
进气形式：	涡轮增压	涡轮增压
最大马力(PS)：	167	144
最大扭矩(N·m)：	245	200
变速箱：	6挡手自一体	7挡双离合
车身结构：	4门5座三厢车	4门5座三厢车
长×宽×高(mm)：	4588×1800×1496	4587×1798×1463
轴距(mm)：	2610	2640
最高车速(km/h)：	215	190
官方0-100km/h加速(s)：	-	-
实测0-100km/h加速(s)：	8.75	9.14
实测100-0km/h制动(m)：	40.54	39.85
工信部综合油耗(L/100km)：	5.9	5.9
整车质保：	三年或10万公里	三年或10万公里
车身结构：	三厢车	三厢车
长度(mm)：	4588	4587
宽度(mm)：	1800	1798
高度(mm)：	1496	1463
轴距(mm)：	2610	2640
前轮距(mm)：	-	1538
后轮距(mm)：	-	1541
最小离地间隙(mm)：	-	-
车重(kg)：	-	1295
车门数(个)：	4	4
座位数(个)：	5	5
油箱容积(L)：	53	44
行李厢容积(L)：	443	400
行李厢最大容积(L)：	-	-
货箱尺寸(mm)：	-	-
最大载重质量(kg)：	-	-
发动机型号：	-	-
排量(mL)：	1598	1372
进气形式：	涡轮增压	涡轮增压
最大马力(PS)：	167	144
最大功率(kW)：	123	106
最大功率转速(rpm)：	6000	4900-6000
最大扭矩(N·m)：	245	200
最大扭矩转速(rpm)：	1400-4000	1700-4800
气缸排列形式：	直列	直列
气缸数(个)：	4	4
每缸气门数(个)：	4	4
压缩比：	-	-
配气机构：	DOHC	DOHC
缸径(mm)：	-	-
行程(mm)：	-	-
发动机特有技术：	连续可变正时气门	Ecotec DVVT
燃料形式：	汽油	汽油
燃油标号：	92号(原93号)	92号(原93号)
供油方式：	直喷	多点电喷
缸盖材料：	铝	铝
缸体材料：	铝	铁
排放标准：	国IV/国V	国V
电动机总功率(kW)：	-	-
电动机总扭矩(N·m)：	-	-
前电动机最大功率(kW)：	-	-
前电动机最大扭矩(N·m)：	-	-
后电动机最大功率(kW)：	-	-
后电动机最大扭矩(N·m)：	-	-
系统综合功率(kW)：	-	-
系统综合扭矩(N·m)：	-	-
电池支持最高续航里程(km)：	-	-
电池容量(kWh)：	-	-
电池类型：	-	-
电池保修时间：	-	-
电池充电时间：	-	-
简称：	6挡手自一体	7挡双离合
挡位个数：	6	7
变速箱类型：	自动变速箱(AT)	双离合变速箱(DCT)
驱动方式：	前置前驱	前置前驱
四驱形式：	-	-
中央差速器结构：	-	-
前悬挂类型：	麦弗逊式独立悬挂	麦弗逊式独立悬挂
后悬挂类型：	扭力梁式非独立悬挂	多连杆式独立悬挂
转向助力类型：	液压助力	电动助力
车体结构：	承载式	承载式
前制动器类型：	通风盘式	通风盘式
后制动器类型：	盘式	盘式
驻车制动类型：	手刹	手刹
前轮胎规格：	215/50 R17	205/55 R16
后轮胎规格：	215/50 R17	205/55 R16
备胎规格：	非全尺寸	非全尺寸
接近角(°)：	-	-
离去角(°)：	-	-
纵向通过角(°)：	-	-
最大爬坡度(%)/爬坡角度(°)：	-	-
最小离地间隙(mm)：	-	-
最小转弯半径(m)：	-	-
最大涉水深度(mm)：	-	-
ABS防抱死：	●	●
制动力分配(EBD/CBC等)：	●	●
刹车辅助(EBA/BAS/BA等)：	●	●
牵引力控制(ASR/TCS/TRC等)：	●	●
车身稳定控制(ESP/DSC/VSC等)：	●	●
胎压监测装置：	●	●
零胎压继续行驶：	-	-
安全带未系提示：	●	●
驾驶座安全气囊：	●	●
副驾驶安全气囊：	●	●
前排侧气囊：	●	●
后排侧气囊：	-	-
前排头部气囊(气帘)：	●	-
后排头部气囊(气帘)：	●	-
膝部气囊：	-	-
ISO FIX儿童座椅接口：	●	●
发动机电子防盗：	●	●
车内中控锁：	●	●
遥控钥匙：	●	●
无钥匙启动系统：	●	●
无钥匙进入系统：	●	-
上坡辅助：	●	●
自动驻车：	-	-
陡坡缓降：	-	-
可变悬挂：	-	-
空气悬挂：	-	-
可变转向比：	-	-
前桥限滑差速器/差速锁：	-	-
中央差速器锁止功能：	-	-
后桥限滑差速器/差速锁：	-	-
电动天窗：	●	●
全景天窗：	-	-
运动外观套件：	-	-
铝合金轮毂：	●	●
电动吸合门：	-	-
侧滑门：	-	-
电动后备厢：	-	-
后备厢感应开启：	-	-
车顶行李架：	-	-
真皮方向盘：	●	-
方向盘上下调节：	●	●
方向盘前后调节：	●	●
方向盘电动调节：	-	-
多功能方向盘：	●	●
方向盘换挡：	-	-
方向盘加热：	-	-
方向盘记忆：	-	-
定速巡航：	●	●
前雷达：	-	-
后倒车雷达：	●	●
倒车视频影像：	●	-
行车电脑显示屏：	●	●
HUD抬头数字显示：	-	-
ECO节能模式：	-	●
车载冰箱：	-	-
真皮/仿皮座椅：	●	●
运动风格座椅：	-	-
座椅高低调节：	●	●
腰部支撑调节：	-	-
肩部支撑调节：	-	-
驾驶位电动调节：	●	●
副驾驶位电动调节：	-	-
第二排靠背角度调节：	-	-
第二排座椅移动：	-	-
后排座椅电动调节：	-	-
电动座椅记忆：	-	-
前排座椅加热：	-	-
后排座椅加热：	-	-
前排座椅通风：	-	-
后排座椅通风：	-	-
前排座椅按摩：	-	-
后排座椅按摩：	-	-
后排座椅整体放倒：	-	-
后排座椅比例放倒：	-	●
第三排座椅：	-	-
前座中央扶手：	●	●
后座中央扶手：	●	-
后排杯架：	●	-
手动空调：	-	-
自动空调：	●	●
后排独立空调：	-	-
后座出风口：	-	●
温度分区控制：	●	-
车内空气调节/花粉过滤：	●	●
氙气大灯：	-	●
LED大灯：	-	-
自适应远近光灯：	-	-
日间行车灯：	●	●
自动头灯：	●	-
转向辅助灯：	-	-
随动转向大灯(AFS)：	-	-
前雾灯：	●	-
大灯高度可调：	●	●
大灯清洗装置：	-	-
车内氛围灯：	-	-
前电动车窗：	●	●
后电动车窗：	●	●
车窗防夹手功能：	●	●
防紫外线/隔热玻璃：	●	-
后视镜电动调节：	●	●
外后视镜加热：	●	●
内后视镜自动防眩目：	●	-
外后视镜自动防眩目：	-	-
后视镜电动折叠：	-	-
后视镜记忆：	-	-
后风挡遮阳帘：	-	-
后排侧遮阳帘：	-	-
后排侧隐私玻璃：	-	-
遮阳板化妆镜：	●	●
后雨刷：	-	-
感应雨刷：	●	-
GPS导航系统：	○	○
车载信息服务：	○	●
中控台彩色大屏：	●	●
中控台大屏尺寸：	-	-
蓝牙/车载电话：	●	●
车载电视：	-	-
后排液晶屏：	-	-
外接音源接口(AUX/USB/iPod等)：	●	●
单碟CD：	-	-
多碟CD系统：	-	-
单碟DVD：	-	-
多碟DVD系统：	-	-
扬声器品牌：	-	-
扬声器数量：	6	6
自动泊车入位：	-	-
发动机启停技术：	●	●
并线辅助：	●	-
车道偏离预警系统：	-	-
主动刹车/主动安全系统：	-	-
整体主动转向系统：	-	-
夜视系统：	-	-
中控液晶屏分屏显示：	-	-
自适应巡航：	-	-
全景摄像头：	-	-
备注：	-	-
快速通道：	了解经销商报价>> 进入车系频道　>>	了解经销商报价>> 进入车系频道　>>
更多车型对比 >>