飞度加装尾翼是否合法要看具体情况。
一般来说飞度加装尾翼不合法但符合年检规则的能通过。尾翼改装通常不能超过车身 30mm。汽车尾翼属于汽车空气动力套件的一部分主要是减少车辆尾部的升力。
汽车年检对灯光和尾翼改装有明确标准。灯光方面年检时车辆外观须与行驶证一样改动大的改装过不了年检不过车灯内部改装只要灯光照射符合规定就不影响。近光灯不能少于 1050 流明远光灯不能少于 1450 流明灯泡亮度过高可能导致年检不过。车灯照射角度有规定要防炫目不能对其他车辆和行人造成伤害改装氙气灯必须加透镜不然灯光四散会影响他人而且灯泡色温不能超过 6000k否则无法检测车辆不能通过年检。
另外根据公安部规定小型、微型载客汽车加装前后防撞装置货运机动车加装防风罩、水箱、工具箱、备胎架等增加机动车车内装饰这三种情况是允许的。
除此以外改变机动车品牌、型号、发动机型号改变已登记机动车外形和有关技术数据的都属于非法改装。已注册登记的机动车要改变使用性质、车身颜色、车身或车架等机动车所有人应当向登记地车辆管理所申请变更登记。
任何单位或者个人不得拼装机动车或者擅自改变机动车已登记的结构、构造或者特征。
总之飞度加装尾翼要合法就要符合相关规定并提前到车管所备案登记。