如何申请国际驾照

中国并没有加入《联合国道路交通公约》，所以中国大陆居民是无法申请所谓的国际驾照的。能申请的，只有港澳台地区的同胞。这一点，中国大陆的小伙伴，实在是欲哭不能。

真正的国际驾照英文叫做International Driving Permit，简称IDP。它的有效期只有一年时间，而且只有在《联合国道路交通公约》缔约国内才可以使用。换句话说，中国大陆居民无法申请IDP，而持有IDP的外国人或港澳台同胞，也无法直接凭借IDP在国内开车。

那么，无法申请IDP，我们怎么出国自驾呢？虽然你申请不了国际驾照，却可以申请中国驾照的英文翻译件，经过权威机构公证后，可以在部分国家和地区租车自驾。

因为中国大陆居民申请不了IDP，所以任何形式的驾照翻译件都只是一个形式而已，不被任何国家的官方所承认。所谓的驾照英文翻译件，其主要作用是在租车的时候，国外的租车公司能把车租给你的一种驾驶能力的证明而已。如果这个国家或地区根本就不承认中国驾照的有效性，那么你拿着翻译件也没有用。

目前，在美国的很多个州，通过提交中国驾照和驾照英文翻译件，可以在当地租车和开车。还有的租车公司根本不要求英文翻译件，直接拿中国驾照即可。因为现在新版的驾照都是中英文双语的。

（图/文/摄：太平洋汽车网 雷鹏）