凌志和雷克萨斯关系科普 📚

在汽车市场中，部分消费者常对“凌志”与“雷克萨斯”的关系产生困惑，二者实际为同一豪华汽车品牌的不同中文名称，其关联可通过品牌历史、地域使用差异等维度清晰梳理 📖。

名称由来与历史演变

1990年代，Lexus通过平行进口进入中国市场，因粤语发音及“凌云之志”的美好寓意被译为“凌志”，该名称在港澳台及华南地区广泛流传；2004年丰田正式引入品牌时，为统一全球形象并避免商标纠纷，采用音译“雷克萨斯”作为中国大陆官方名称 🔍。

当前使用差异

中国大陆官方渠道（含经销商、宣传物料）均使用“雷克萨斯”；港澳台地区因历史习惯仍沿用“凌志”，此差异仅为地域性称呼不同，不涉及品牌本质区别 🗺️。

车型与技术一致性

无论称“凌志”还是“雷克萨斯”，车型配置、核心技术、品控标准均完全一致。例如雷克萨斯ES与凌志ES均基于TNGA-K架构，搭载2.5L混动系统；官方售后服务标准统一，提供4年/10万公里免费保修保养（混动车型6年/15万公里） ⚙️。

购车注意事项

新车选购应认准“雷克萨斯”官方经销商，以确保享受原厂质保；二手车辆若标注“凌志”，可核对VIN码（前三位为JTH）确认品牌归属，无需因名称差异担忧品质 🚗。

凌志与雷克萨斯是同一豪华品牌的两种中文称呼，区别仅在于命名历史和地域习惯。消费者无需纠结名称差异，在大陆购车时以“雷克萨斯”为准即可，其车型品质和服务标准全球统一 ✅。