
1️⃣ 欧洲市场:直接叫Passat 根据多年经验,迈腾在欧洲本土就是标准的Passat车型,和咱们国内看到的欧版进口Passat是同一款。我之前在德国自驾时租过一辆Passat旅行版,不管是底盘代号还是内饰布局,都和当时国内的迈腾B7L高度一致,只是轴距没加长。欧洲消费者提到中型车,第一反应就是Passat,这是大众延续几十年的经典命名。
2️⃣ 部分亚洲市场:保留Magotan专属名 常见情况是,在像中东、东南亚这些注重商务属性的市场,迈腾会直接用Magotan这个英文名。这个名字源自拉丁文“Magnus”,寓意尊贵权威,很符合当地对中高端轿车的定位需求。我接触过一位做外贸的车主,他在迪拜看到的Magotan,配置和国内迈腾330TSI豪华版几乎一样,连轮毂样式都没差别。
3️⃣ 北美市场:归入Passat家族但有细分 通常来说,北美市场的Passat和咱们的迈腾同属一个车系,但会针对当地需求做调整。比如北美版Passat用的是PQ46平台的拉长版本,而国内迈腾早就升级到MQB平台了。不过名字上还是统一叫Passat,只是在车型手册里会标注“International Version”(国际版)来区分。
4️⃣ 国内双车战略:迈腾与帕萨特的区别 根据经验,国内一汽大众迈腾和上汽大众帕萨特,本质上都是欧版Passat的衍生车型。迈腾更贴近原版Passat的设计,比如最新的迈腾B8L,车身线条和欧洲Passat几乎一致;而帕萨特会针对国内消费者喜好做更多本土化修改,比如前脸设计更稳重。这是大众为了覆盖不同消费群体的典型策略。