
经常有车主问我帕萨特在国外叫什么,其实这个问题我接触过不少案例,今天就来详细说说。根据多年经验,帕萨特的海外名称并非完全统一,不同市场有不同的命名习惯,这也是很多车主容易混淆的地方。
在欧洲市场,帕萨特的官方名称是“Passat”,这个名字源自德语中的“信风”(Passatwind),寓意车辆如同稳定规律的季风一般,持续向前且可靠耐用。作为大众的经典中型轿车,Passat这个名称在欧洲市场保持了高度统一,承载着德系工艺的严谨精神和品牌传承。
在北美市场,帕萨特的名称有所不同,被称为“Volkswagen Passat”,不过在部分地区也会使用“NMS”(New Midsize Sedan)的简称,这是因为北美市场的帕萨特车型是基于大众NMS平台打造的,与欧洲市场的车型在设计和配置上有所差异。
在其他市场,如亚洲、澳洲等,帕萨特的名称基本与欧洲市场一致,使用“Passat”作为官方名称。不过在一些地区,由于语言和文化的差异,可能会有一些本地化的译名或简称,但“Passat”始终是全球通用的官方名称。