
DS汽车的中文官方名称其实就是“DS” 。这一名称源自法文Déesse,含义为“女神”,自带浪漫优雅的气质。法国标致雪铁龙集团(PSA)将其打造为旗下豪华品牌时,就确立了“DS”作为核心名称进行品牌推广,这个简洁又独特的标识在全球范围内都有较高的辨识度。
早期国产车型曾使用过“长安谛艾仕”的中文标识。这是一种音译的方式,“谛艾仕”对应着“DS”的发音。当时在国内市场,这样的中文名称有助于消费者更好地记忆和称呼DS汽车。不过,在品牌的整体运营和推广过程中,“长安谛艾仕”并没有成为品牌宣传的重点。
如今,DS品牌在宣传方面更多地强调“DS”这一标识。无论是广告宣传、官方活动还是线上线下的推广物料,“DS”都占据主导地位。这一方面是为了保持品牌在全球市场的一致性和连贯性,另一方面也是因为“DS”这个名称已经在消费者心中留下了深刻印象,更有利于品牌形象的塑造和传播。